Γυναίκα από βροχή - Θανάσης Παπακωνσταντίνου & Σωκράτης Μάλαμας

Στίχοι: Γυναίκα από βροχή - Θανάσης Παπακωνσταντίνου & Σωκράτης Μάλαμας

Οι στίχοι είναι ελεύθερη απόδοση στο ποίημα «ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΒΡΟΧΗ» του JOSE LUIS VEGAS, σε μετάφραση του Ρήγα Καππάτου, από το βιβλίο "Γενική ανθολογία σύγχρονης λατινοαμερικάνικης ποίησης 1892-1975" των εκδόσεων "Εκάτη".

Τραγούδι: Γυναίκα από βροχή

Στίχοι:
Μουσική:
Ερμηνευτές:,

Στίχοι: Γυναίκα από βροχή - Θανάσης Παπακωνσταντίνου & Σωκράτης Μάλαμας

Στίχοι - Lyrics

Βρέχει ασταμάτητα και ξάφνου,
μια γυναίκα, σαν πουλί ξεπαγιασμένο,
προχωράει κι αποφεύγει τα νερά.

Τα μαλλιά της αντιστέκονται στο κρύο
και ανάμεσα στα πόδια της η φούστα,
τρομαγμένη καταφύγιο ζητά.

Από ποιο αστροπελέκι πηγάζει η δύναμή της,
από ποια νεροποντή τ' όνομά της,
από ποιο λιανοβρόχι τα μάτια της;

Προχωράει σ' ένα φόντο από τοίχους.
Οι βροντές, μα και του κεραυνού η λάμψη,
την κάνουν να βαδίζει βιαστικά.

Προχωράει αδιαφορώντας για όλα εκείνα
τα μυστήρια που το βήμα της ραντίζει,
που η φούστα της στον άνεμο κεντά.

Από ποιο αστροπελέκι πηγάζει η δύναμή της,
από ποια νεροποντή τ' όνομά της,
από ποιο λιανοβρόχι τα μάτια της;

Ποια φωνή αγαπημένη, ποια βιασύνη;
Και οι χτύποι απ' τα τακούνια της στο δρόμο
κατά ποιο αυτί γλιστράνε ηδονικά;

Την ομπρέλα της κρατά, προστατευμένη,
κι η φιγούρα της, η μόνη παρουσία
που τη νέκρα του τοπίου διασπά.

Αν παρατηρήσετε κάποιο λάθος στους στίχους, παρακαλούμε να μας ειδοποιήσετε επιλέγοντας το λανθασμένο κείμενο και έπειτα πατήστε Ctrl+Enter.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει...

Αναφορά ορθογραφικού λάθους

Το ακόλουθο κείμενο θα αποσταλεί στους αρθρογράφους μας: